„Érthetetlen” viszontáttételi érzések az analitikus mezőben – A viszontáttétel mint információforrás és a tartalmazás eszköze
A primitív áttétel által kiváltott viszontáttételi érzések megjelenhetnek hirtelen, más esetekben hosszabb idő után ragadhatók meg az analitikus folyamatban. A primitív áttételek nem reprezentált, nem szimbolizált tartalmakkal kapcsolatosak, ezért az analitikus alfa funkcióját igénylik, hogy segítsen megfogalmazni a páciens élményét. A páciens reprezentálatlan tartalmai az analitikus elméjében eleinte képeket, szavakat idéznek
fel, melyeket felajánl a betegnek. A páciens tovább „álmodja” azokat, kiemelve belőlük a számára releváns aspektusokat. A felváltva, közösen álmodott képekből-szavakból lassan alakulhatnak narratívák. A tanulmányban bemutatott esetben a mindent átható szorongás és leértékeltség érzése mögött egy intergenerációs trauma árnya körvonalazódott. A páciens szimbolizálatlan tartalmai érintkezésbe kerülnek az analitikus emésztetlen tartalmaival. Ezeket az analitikus üldöző belső tárgyként élheti meg, amely elől menekülve a már tudotthoz fordulhat. A páciens visszajelezheti, ha az értelmezés nem fedi belső élményét. Az analitikusnak sokszor hosszú időn át fenn kell tartani a nem-tudás állapotát, hogy a jelenségek elnyerjék valós értelmüket.